山海经第十一
　　　　　　　　　　　　　　海内西经
　　
　　　　11.1 海内西南陬(zōu)以北者。
　　
　　　　11.2 后稷(jì)之葬，山水环之。在氐(dǐ)国西。
　　
　　　　11.3 流黄酆(fēng)氏之国，中方三百里；有涂(tú)①四方，中有山。在后稷(jì)葬西。
　　
　　11.4 流沙出钟山，西行又南行昆仑之虚，西南入海黑水之山。
　　
　　　　11.5 国在流沙中者埻(guó)②端(duān)、玺(xǐ)【日奂】(huàn)，在昆仑虚东南。一曰海内之郡，不为(wéi)郡县，在流沙中。
　　
　　　　11.6 国在流沙外者，大夏、竖沙、居繇(yáo)③、月支④之国。
　　
　　　　11.7 西胡白玉山在大夏东，苍梧在白玉山西南，皆在流沙西，昆仑虚东南。昆仑山在西胡西。皆在西北。
　　
　　　　11.8 海内昆仑之虚，在西北，帝之下都。昆仑之虚，方八百里，高万仞。上有木禾，长五寻，大五围。面有九井，以玉为(wéi)槛(jiàn)⑤。面有九门，门有开明兽守之，百神之所在。在八隅(yú)之岩，赤水之际，非仁羿(yì)莫能上冈之岩。
　　
　　　　11.9 赤水出东南隅(yú)，以行其东北，西南流注南海厌火东。
　　
　　　　11.10 河水出东北隅(yú)，以行其北，西南又入渤海，又出海外，即西而北，入禹所导积石山。
　　
　　　　11.11 洋(yáng)⑥水、黑水出西北隅(yú)，以东，东行，又东北，南入海，羽民南。
　　
　　　　11.12 弱水、青水出西南隅(yú)，以东，又北，又西南，过毕方鸟东。
　　
　　　　11.13 昆仑南渊深三百仞。开明兽身大类虎而九首，皆人面，东向立昆仑上。
　　
　　　　11.14 开明西有凤皇、鸾鸟，皆戴蛇践蛇，膺(yīng)有赤蛇。
　　
　　　　11.15 开明北有视肉、珠树、文玉树、玗(yú)琪(qí)树、不死树。凤皇、鸾鸟皆戴瞂(fá)⑦。又有离朱、木禾、柏(bǎi)树、甘水、圣木曼兑(ruì)⑧，一曰挺木牙交。
　　
　　　　11.16 开明东有巫彭、巫抵、巫阳、巫履、巫凡、巫相，夹窫(yà)窳(yǔ)之尸，皆操不死之药以距之。窫(yà)窳(yǔ)者，蛇身人面，贰负臣所杀也。
　　
　　　　11.17 服常树，其上有三头人，伺琅(láng)玕(gān)树。
　　
　　
　　　　11.18 开明南有树鸟，六首；蛟、蝮、蛇、蜼(wèi)、豹、鸟秩树，于表池树木，诵鸟、【隼鸟】(sǔn)、视肉。
　　
　　　　11.19 蛇巫之山，上有人操柸(bàng)⑨而东乡(xiàng)立。一曰龟山。
　　
　　　　11.20 西王母梯⑩几(jī)而戴胜(shèng)，其南有三青鸟，为(wèi)西王母取食。在昆仑虚北。
　　````````````````````````````````````````````````````````````````
　　①涂(tú)：通“途”。道路。《易•系(xì)辞下》：“天下何思何虑？天下同归而殊涂(tú)，一致而百虑。”高亨注：“涂(tú)读为(wéi)途，路也。”
　　
　　②埻(guó)：《汉语大字典》《汉语大词典》音guó，郭璞音敦。
　　
　　③居繇(yáo)：郭璞注：“繇(yáo)音遥。”疑居繇(yáo)即居延。居延，汉代县名，故城在今内蒙古额济(jǐ)纳旗东南，又为(wéi)古边塞名，皆因在居延海附近而得名。居延海在今内蒙古巴丹吉林沙漠之北，正“在流沙外”。唐•王维《使至塞上》诗：“单车欲问边，属国过居延。”
　　
　　④月支：月氏(zhī)。
　　
　　⑤槛(jiàn)：这里指井栏。
　　
　　⑥洋(yáng)：袁珂校(jiào)注：“郭璞云：‘音翔。’郝懿行云：‘高诱注《淮南•墬(dì)形训》云：‘洋(yáng)水经陇西氐道东至武都为(wéi)汉阳（阳字疑衍——珂），或作养（今本高注养下有水字——珂）也。’《水经注》（漾水）引阚骃云：‘汉或为(wéi)漾，漾水出昆仑西北隅，至氐道，重源显发而为(wéi)漾水。’是洋(yáng)水即漾水，字之异也。’珂案：《书•禹贡》云：‘嶓(bō)冢(zhǒng)导漾，东流为(wéi)汉。’即此洋(yáng)水也。”今陕西省洋(yáng)县在汉水北岸。
　　
　　⑦瞂(fá)：盾。
　　
　　⑧曼兑(ruì)：袁珂校(jiào)注引清•臧庸曰：“挺木牙交为(wéi)曼兑(ruì)之异文，兑(ruì)读为(wéi)锐，挺当为(wéi)梃，字之【讠为】(é)也。”
　　
　　⑨柸(bàng)：棒。袁珂校(jiào)注：“郭璞云：‘柸(bàng)或作棓(bàng)，字同。’……昆仑山为(wéi)羿向西王母请不死药之地，而有关羿之神话中，又有逢(páng)蒙(méng)杀羿，及羿死于桃棓(bàng)等神话。《孟子•离娄下篇》云：‘逢(páng)蒙(méng)学射于羿，尽羿之道，思天下惟羿愈己，于是杀羿。’《淮南子•诠言篇》云：‘羿死于桃棓(bàng)。’许慎注：‘棓(bàng)，大杖，以桃木为(wéi)之，以击杀羿，由是以来鬼畏桃也。’则此‘操柸(bàng)（棓(bàng)）而东乡(xiàng)立’于昆仑附近蛇巫山上之人，其伺羿而欲杀之之逢(páng)蒙(méng)乎？不可知矣。”
　　
　　⑩梯：郭璞注：“梯谓冯(píng)也。”冯(píng)，凭，靠着。

[1]