中山经
　　
　　　　　　
　　
　　　　5.1.1 中山薄山①之首，曰甘枣之山②。
共(gōng)水出焉，而西流注于河。
其上多杻(niǔ)木。其下有草焉，葵本而杏叶。黄华(huā)而荚实，名曰箨(tuò)，可以已瞢(méng)③。
有兽焉，其状如【虽犬】(dú)④鼠而文题，其名曰【難去掉隹再加能】(nuó)⑤，食之已瘿(yǐng)。
　　
　　　　5.1.2 又东二十里，曰历儿之山⑥，
其上多橿(jiāng)，多栃(lì)木，是木也，方茎而员叶，黄华(huā)而毛，其实如楝(liàn)，服之不忘。
　　
　　　　5.1.3 又东十五里，曰渠豬(zhū)之山，其上多竹。
渠豬(zhū)之水⑦出焉，而南流注于河。
其中是多豪鱼，状如鲔(wěi)，而赤喙(huì)赤尾赤羽，食之可以已白癣(xuǎn)。
　　
　　　　5.1.4 又东三十五里，曰蔥(cōng)聋之山，
其中多大谷，是多白垩(è)，黑、青、黄垩(è)。
　　
　　　　5.1.5 又东十五里，曰涹(wō)山，
其上多赤铜，其阴多铁。
　　
　　　　5.1.6 又东七十里，曰脱扈(hù)之山。
有草焉，其状如葵叶而赤华(huā)，荚实，实如椶(zōng)荚，名曰植楮(chǔ)，可以已癙(shǔ)⑧，食之不眯(mì)。
　　
　　　　5.1.7 又东二十里，曰金星之山，
多天婴，其状如龙骨，可以已痤(cuó)。
　　
　　　　5.1.8 又东七十里，曰泰威之山，
其中有谷，曰枭(xiāo)谷，其中多铁。
　　
　　　　5.1.9 又东十五里，曰橿(jiāng)谷之山。
其中多赤铜。
　　
　　　　5.1.10 又东百二十里，曰吴(yú)林之山⑨，
其中多葌(jiān)⑩草。
　　
　　　　5.1.11 又北三十里，曰牛首之山。
有草焉，名曰鬼草，其叶如葵而赤茎，其秀如禾，服之不忧。
劳水出焉，而西流注于潏(jué)水。
是多飞鱼，其状如鲋(fù)鱼，食之已痔(zhì)衕(dòng)。
　　
　　　　5.1.12 又北四十里，曰霍山⑾，其木多榖(gǔ)。
有兽焉，其状如貍(lí)，而白尾有鬣(liè)，名曰朏(fěi)朏(fěi)，养之可以已忧。
　　
　　　　5.1.13 又北五十二里，曰合谷之山，是多薝(zhān)棘(jí)。
　　
　　　　5.1.14 又北三十五里，曰阴山，多砺石、文石。
少(shào)水出焉，其中多彫(diāo)棠(táng)，其叶如榆叶而方，其实如赤菽(shū)，食之已聋。
　　
　　　　5.1.15 又东北四百里，曰鼓镫(dēng)之山，多赤铜。
有草焉，名曰荣草，其叶如柳，其本如鸡卵，食之已风。
　　
　　　　5.1.16 凡薄山之首，自甘枣之山至于鼓镫(dēng)之山，凡十五山，六千六百七十里。
历儿，冢(zhǒng)也。其祠(cí)礼：毛，太牢之具；县(xuán)婴以吉玉。
其馀十三山者，毛，用一羊，县(xuán)婴用藻珪(guī)，瘗(yì)而不糈(xǔ)。藻珪(guī)者，藻玉也，方其下而锐其上，而中穿之加金。
````````````````````````````````````````````````````````````　　
　　
　　①薄山：北魏•郦道元《水经注•河水四》：“太史公《封禅书》称，华山以西名山七，薄山其一焉。薄山，即襄山也。
徐广曰：蒲坂县有襄山。
《山海经》曰：蒲山之首，曰甘枣之山，共(gōng)水出焉，而西流注于河。”
据此，则薄山即蒲山、襄山，在今山西省永济(jǐ)县西蒲州附近，属中条山脉。
《史记•五帝本纪》：“舜耕历山，渔雷泽，陶河滨。”
裴骃集解引郑玄曰：“在河东。”
张守节正义引《括地志》：“蒲州河东县雷首山，一名中条山，亦名历山，亦名首阳山，亦名蒲山，亦名襄山，亦名甘枣山，亦名猪山，亦名狗头山，亦名薄山，亦名吴(yú)山。此山西起雷首山，东至吴(yú)坂，凡十一名，随州县分之。历山南有舜井。”
　　
　　②甘枣山：当为(wéi)山西省永济(jǐ)县南的中条山，又名雷首山、首阳山、历山。
《史记•五帝本纪》：“舜耕历山，渔雷泽，陶河滨。”裴骃集解引郑玄曰：“在河东。”
张守节正义引《括地志》：“蒲州河东县雷首山，一名中条山，亦名历山，亦名首阳山，亦名蒲山，亦名襄山，亦名甘枣山，亦名猪山，亦名狗头山，亦名薄山，亦名吴(yú)山。此山西起雷首山，东至吴(yú)坂，凡十一名，随州县分之。历山南有舜井。”
　　
　　③瞢(méng)：《辞海》《汉语大字典》《汉语大词典》音méng，郭璞音盲。
　　
　　④【虽犬】(dú)：《汉语大字典》《汉语大词典》音dú，郭璞音虺(huǐ)。
　　
　　⑤【難去掉隹再加能】(nuó)：《汉语大字典》《汉语大词典》据《广韵》“诺何切”音nuó，《辞源》《辞海》皆未收此字。
《广韵•歌韵》：“【難去掉隹再加能】(nuó)，兽名。似鼠，班头。食之明目。”
清•汪绂《〈山海经〉存》云：“音耐，或作熊。”不知其所据。
　　
　　⑥历儿之山：即历山。在山西省永济(jǐ)县，传说舜曾耕于此。
　　
　　⑦渠豬(zhū)水：《水经注•河水四》：“河水又东，永乐涧水注之，水北出于薄山，南流径河北县故城西。……永乐溪水又南入于河。余按《中山经》，即渠猪之水也。”
　　
　　⑧癙(shǔ)：瘘管。
　　
　　⑨吴(yú)林之山：即吴(yú)山。又名虞(yú)山、吴(yú)坂、颠【车令】(líng)坂。在虞(yú)国境内。传说商代傅说(yuè)曾隐于此。
《续汉书•郡国志》：“大(dà)阳县有吴(yú)山，上有虞(yú)城。”
唐•章孝标《省(shěng)试骐骥长鸣》诗：“力穷吴(yú)坂峻，嘶苦朔风声。”
前蜀•韦庄《和(hè)郑拾遗秋日感事》：“吴(yú)坂嘶骐骥，岐山集凤皇。”虞(yú)国，在今山西省平陆县。舜之先封于虞(yú)，周武王克殷(yīn)，封古公亶(dǎn)父(fǔ)之子虞(yú)仲的后人于此，是为(wéi)西虞(yú)（禹封舜之子商均于虞(yú)（在今河南省虞(yú)城县），是为(wéi)东虞(yú)）。西虞(yú)又称北吴(wú)。《汉书•地理志下》：“大(tài)伯初奔荆蛮，荆蛮归之，号曰句(gōu)吴(wú)。大(tài)伯卒，仲雍（即虞(yú)仲）立，至曾(zēng)孙周章，而武王克殷(yīn)，因而封之。又封周章弟中(zhòng)于河北，是为(wéi)北吴(wú)，后世谓之虞(yú)。”《史记•五帝本纪》：“舜耕历山，渔雷泽，陶河滨。”裴骃集解引郑玄曰：“在河东。”张守节正义引《括地志》：“蒲州河东县雷首山，一名中条山，亦名历山，亦名首阳山，亦名蒲山，亦名襄山，亦名甘枣山，亦名猪山，亦名狗头山，亦名薄山，亦名吴(yú)山。此山西起雷首山，东至吴(yú)坂，凡十一名，随州县分之。历山南有舜井。”“吴(yú)山”、“吴(yú)坂”之吴(yú)，《汉语大词典》音yú，《辞源》《辞海》音wú。
　　
　　⑩葌(jiān)：同“菅”。茅草。
　　
　　⑾霍山：在山西省霍县东南。
！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！　　
　　
　　　　5.2.1 中次二山济(jǐ)山之首，曰【火军】(huī)诸之山，
其上多桑，其兽多闾、麋(mí)，其鸟多鹖(hé)。
　　
　　　　5.2.2 又西南二百里，曰发(fā)视之山，
其上多金、玉，其下多砥、砺。即鱼之水出焉，而西流注于伊水。
　　
　　　　5.2.3 又西三百里，曰豪山，
其上多金、玉而无草、木。
　　
　　　　5.2.4 又西三百里，曰鲜(xiǎn)山，多金、玉，无草、木。
鲜(xiǎn)水出焉，而北流注于伊水。
其中多鸣蛇，其状如蛇而四翼，其音如磬(qìng)，见(xiàn)则其邑大旱。
　　
　　　　5.2.5 又西三百里，曰阳山，多石，无草、木。
阳水出焉，而北流注于伊水。
其中多化蛇，其状人面而豺(chái)身，鸟翼而蛇行，其音如叱(zhà)呼，见(xiàn)则其邑大水。
　　
　　　　5.2.6 又西二百里，曰昆吾之山，
其上多赤铜。有兽焉，其状如彘(zhì)而有角，其音如号(háo)，名曰【蠪的上边改为龙】(lóng)蚳(chī)①，食之不眯(mì)。
　　
　　　　5.2.7 又西百二十里，曰葌(jiān)山②。
葌(jiān)水出焉，而北流注于伊水，
其上多金、玉，其下多青雄黄。
有木焉，其状如棠(táng)而赤叶，名曰芒(máng)③草，可以毒鱼。
　　
　　　　5.2.8 又西一百五十里，曰独苏之山，无草、木而多水。
　　
　　　　5.2.9 又西二百里，曰蔓(màn)渠之山④，其上多金、玉，其下多竹箭。
伊水出焉，而东流注于洛。
有兽焉，其名曰马腹⑤，其状如人而虎身，其音如婴儿，是食人。
　　
　　　　5.2.10 凡济(jǐ)山之首，自【火军】(huī)诸之山至于蔓(màn)渠之山，凡九山，一千六百七十里。
其神皆人面而鸟身。祠(cí)：用毛，用一吉玉，投而不糈(xǔ)。
````````````````````````````````````````````````````````````　　
　　① 【蠪的上边改为龙】(lóng)蚳(chī)：即【蠪的上边改为龙】(lóng)蛭(zhì)。见《东次二山》“凫(fú)丽之山”。
　　
　　②葌(jiān)山：《水经注•伊水》：“伊水自熊耳东北径鸾川亭北，葌(jiān)水出葌(jiān)山，北流际其城东而北入伊水。世人谓伊水为(wéi)葌(jiān)水，葌(jiān)水为(wéi)交水，故名斯川为(wéi)鸾川也。”鸾川亭在今河南省栾川县。
　　
　　③ 芒(máng)：《汉语大词典》音máng，郭璞音忘。
　　
　　④蔓(màn)渠山：即今河南省栾川县陶湾镇三河村的闷顿岭。在栾川县西。伊河所出。
　　
　　⑤马腹：疑即民间用来恐吓(hè)小儿的“麻胡”、“马虎子”。吾乡鲁西北地区谓之“马羔子”。
《太平广记》卷二六七引唐•张【鷟的下边改为鸟】(zhuó)《朝(cháo)野佥载》：“后赵石勒将麻秋者，太原胡人也，植性虓(xiāo)险鸩毒。有儿啼，母辄(zhé)恐之‘麻胡来’，啼声绝。至今以为(wéi)故事。”
鲁迅《朝(zhāo)花夕拾•二十四孝图》：“北京现在常用‘马虎子’这一句话来恐吓(hè)孩子们。或者说，那就是《开河记》上所载的，给隋炀帝开河，蒸死小儿的麻叔谋；正确地写起来，须是‘麻胡子’。”
！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！　　

　　　　　　5.3.1 中次三山【萯的下边改为负】(bèi)山①之首，曰敖岸之山，
其阳多【王雩】(tū)琈(fú)之玉，其阴多赭(zhě)、黄金。
神熏池居之。是常出美玉。北望河林，其状如蒨(qiàn)如举。
有兽焉，其状如白鹿而四角，名曰夫(fū)诸，见(xiàn)则其邑大水。
　　
　　　　5.3.2 又东十里，曰青要(yāo)之山②，实惟帝之密都。
北望河曲(qū)，是多驾(jiā)鸟③。
南望【墠的右边改为单】(shàn)④渚(zhǔ)，禹父之所化。是多仆累(léi)⑤、蒲卢⑥。
【鬼字尾巴拉长后右上一个申字】(shén)武罗司之，其状人面而豹文，小要(yāo)而白齿，而穿耳以【鐻的左边改为钅】(qú)⑦，其鸣如鸣玉。是山也，宜女子。
畛(zhěn)水出焉，而北流注于河。
其中有鸟焉，名曰【鴢的右边改为鸟】(yǎo)⑧，其状如凫(fú)，青身而朱目赤尾，食之宜子。
有草焉，其状如葌(jiān)，而方茎、黄华(huā)、赤实，其本如藁(gǎo)本，名曰荀草，服之美人色。
　　
　　　　5.3.3 又东十里，曰【马鬼】(guī)山⑨，
其上有美枣，其阴有【王雩】(tū)琈(fú)之玉。
正回之水出焉，而北流注于河。
其中多飞鱼，其状如豚(tún)而赤文，服之不畏雷，可以御兵。
　　
　　　　5.3.4 又东四十里，曰宜苏之山⑩，
其上多金、玉，其下多蔓(màn)居之木。
滽(yōng)滽(yōng)之水⑾出焉，而北流注于河，是多黄贝。
　　
　　　　5.3.5 又东二十里，曰和山，
其上无草、木而多瑶、碧，实惟河之九都。
是山也，五曲(qū)，九水出焉，合而北流注于河，其中多苍玉。
吉神泰逢司之，其状如人而虎尾，是好(hào)居于【萯的下边改为负】(bèi)山之阳，出入有光。泰逢神动天地气也。
　　
　　　　5.3.6 凡【萯的下边改为负】(bèi)山之首，自敖岸之山至于和山，凡五山，四百四十里。
其祠(cí)：泰逢、熏池、武罗皆一牡(mǔ)羊副(pì)⑿，婴用吉玉。
其二神用一雄鸡瘗(yì)之。糈(xǔ)用稌(tú)。
`````````````````````````````````````````````　　
　　①【萯的下边改为负】(bèi)山：芣(fú)山。在河南省巩县北。郭璞注：“【萯的下边改为负】(bèi)音倍。”
　　
　　②青要(yāo)山：在河南省洛阳市新安县西北曹村乡境内，距县城八十里。要(yāo)，通“腰”。
　　
　　③驾(jiā)鸟：郭璞注：“未详也。或曰驾(jiā)宜为(wéi)【鴐的下边改为鸟】(jiā)，【鴐的下边改为鸟】(jiā)鹅也。音加。”《汉语大词典》据郭璞注音jiā。【鴐的下边改为鸟】(jiā)鹅，野鹅。【鴐的下边改为鸟】(jiā)，《辞海》音jiā，《汉语大词典》音gē。
　　
　　④【墠的右边改为单】(shàn)：供祭祀用的经过清除的整洁地面。【墠的右边改为单】(shàn)，郭璞音填，《辞海》《汉语大字典》《汉语大词典》皆无“填”音。
　　
　　⑤仆累(léi)：蜗牛。
　　
　　⑥蒲卢：蚌类动物。
　　
　　⑦【鐻的左边改为钅】(qú)：郭璞注：“【鐻的左边改为钅】(qú)，金银器之名，未详也，音渠。”郝懿行义疏：“《说文》新附字引此经云：‘【鐻的左边改为钅】(qú)，环属也。’”
　　
　　⑧【鴢的右边改为鸟】(yǎo)：鱼【鵁的右边改为鸟】 (xiāo)。
　　
　　⑨【马鬼】(guī)山：或作“廆(guī)山”。又名魏山。今名谷口山。在河南省洛阳市西。【马鬼】(guī)，《辞源》《辞海》《汉语大字典》《汉语大词典》音guī，郭璞音巍。
　　
　　⑩宜苏山：今名苏山。在河南省孟津县境内。
　　
　　⑾滽(yōng)滽(yōng)水：在河南省嵩县西。北魏•郦道元《水经注•伊水》：“今水出陆浑县（故城在嵩县东北三十里）之西南王母涧，涧北山上有王母祠，故世因以名溪，东流注于伊水，即滽(yōng)滽(yōng)水之也。”
　　
　　⑿副(pì)：割裂，剖分。《诗•大雅•生民》：“不坼(chè)不副(pì)，无灾无害。”
！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！　　
　　
　　　　5.4.1 中次四山釐(lí)山①之首，曰鹿蹄之山②，
其上多玉，其下多金。
甘水出焉，而北流注于洛，其中多汵(gàn)石。
　　
　　　　5.4.2 西五十里，曰扶豬(zhū)之山，
其上多礝(ruǎn)石③。有兽焉，其状如貉(hé)而人目，其名曰【鹿下面一个言字】(yín)。
虢(guó)水④出焉，而北流注于洛，其中多瓀(ruǎn)石⑤。
　　
　　　　5.4.3 又西一百二十里，曰釐(lí)山，
其阳多玉，其阴多蒐(sōu)⑥。
有兽焉，其状如牛，苍身，其音如婴儿，是食人，其名曰犀(xī)渠。
滽(yōng)滽(yōng)之水出焉，而南流注于伊水。
有兽焉，名曰【犭颉】(xié)⑦，其状如獳(nòu)⑧犬而有鳞，其毛如彘(zhì)鬣(liè)。
　　
　　　　5.4.4 又西二百里，曰箕(jī)尾之山，多榖(gǔ)，多涂石，其上多【王雩】(tū)琈(fú)之玉。
　　
　　　　5.4.5 又西二百五十里，曰柄山，其上多玉，其下多铜。
滔雕(diāo)之水出焉，而北流注于洛，
其中多羬(qián)羊。有木焉，其状如樗(chū)，其叶如桐而荚实，其名曰茇(bá)，可以毒鱼。
　　
　　　　5.4.6 又西二百里，曰白边之山，其上多金、玉，其下多青雄黄。
　　
　　　　5.4.7 又西二百里，曰熊耳之山⑨，其上多漆，其下多椶(zōng)。
浮濠之水出焉，而西流注于洛，其中多水玉，多人鱼。
有草焉，其状如【蘓的右下角改为鱼】(sū)而赤华(huā)，名曰葶(dǐng)【艹下一个甯】(nìng)⑩，可以毒鱼。
　　
　　　　5.4.8 又西三百里，曰牡(mǔ)山，
其上多文石，其下多竹箭、竹【 媚】(mèi)，其兽多【牜乍】(zuó)牛、羬(qián)羊，鸟多赤【鷩的下边改为鸟】(bì)。
　　
　　　　5.4.9 又西三百五十里，曰【讠雚】(huān)举之山。
雒(luò)水⑾出焉，而东北流注于玄扈(hù)之水⑿，其中多马肠之物。此二山者，洛间(jiān)也。
　　
　　　　5.4.10 凡釐(lí)山之首，自鹿蹄之山至于玄扈(hù)之山⒀，凡九山，千六百七十里。
其神状皆人面兽身。
其祠(cí)之：毛用一白鸡，祈(qí)而不糈(xǔ)。——以采衣(yì)之。
　```````````````````````````````````````````````````　
　　①釐(lí)山：在今河南省嵩县西。
　　
　　②鹿蹄山：在今河南省宜阳县东南。一名非山，又名纵山。
　　
　　③礝(ruǎn)石：次于玉的美石。
　　
　　④虢(guó)水：在今河南省卢氏县境内。卢氏县东北半里有虢(guó)山，传说西周时周文王之弟东虢(guó)虢(guó)公虢(guó)仲始建都于此。
　　
　　⑤瓀(ruǎn)石：礝(ruǎn)石。瓀(ruǎn)，《辞源》《辞海》《汉语大字典》音ruǎn，《汉语大词典》音ruán。
　　
　　⑥蒐(sōu)：茜(qiàn)草。
　　
　　⑦【犭颉】(xié)：《汉语大字典》《汉语大词典》音xié，郭璞音苍颉(jié)之颉(jié)。
　　
　　⑧獳(nòu)：怒。
　　
　　⑨熊耳山：在河南省西部。秦岭东段支脉。以两峰状若熊耳得名。东北－西南走向。自宜阳县至豫、陕边境，长百余公里。伊、洛两河分水岭。山势西南部高峻宽广，东北部底缓。主峰全宝山（2094米）在洛宁县西南。——《辞海》
　　
　　⑩葶(dǐng)【艹下一个甯】(nìng)：艼(tīng)荧，即蒟(jǔ)蒻(ruò)，块状根名魔芋，可制淀粉。
　　
　　⑾雒(luò)水：即今发源于陕南的洛河。三国•魏改“雒(luò)”为(wéi) “洛”。洛河源出陕西省洛南县西北秦岭山脉之老牛山，东南流经河南省卢氏县折向东北，在偃师县杨村附近纳伊河后称伊洛河，到巩县洛口以北入黄河。
　　
　　⑿玄扈(hù)水：在陕西省洛南县西，源出玄扈(hù)山，因注洛水，又名洛汭(ruì)。传说仓颉(jié)于此受灵龟负书。北魏•郦道元《水经注•洛水》：“《河图玉版》曰：‘仓颉(jié)为(wéi)帝，南巡狩，登阳虚之山，临于玄扈(hù)洛汭(ruì)之水。灵龟负书，丹甲青文以授之。’”
　　
　　⒀玄扈(hù)山：在陕西省洛南县西，洛水之南。传说黄帝于此山受凤鸟啣(xián)来之图。

[1]