山海经第二
　　　　　　　　　　　　　西山经
　　
　　
　　　
　　
　　
　　　　2.1.1 西山华(huà)山之首，曰钱来之山，其上多松，其下多洗石①。
有兽焉，其状如羊而马尾，名曰羬(qián)羊②，其脂可以已腊(xī)③。
　　
　　　　2.1.2 西四十五里，曰松果之山④。
濩(huò)水⑤出焉，北流注于渭，其中多铜。
有鸟焉，其名曰【虫鸟】(tóng)渠，其状如山鸡，黑身赤足，可以已【月暴】(báo)⑥。
　　
　　　　2.1.3 又西六十里，曰太华(huà)之山⑦，
削(xuē)成而四方，其高五千仞，其广十里，鸟兽莫居。
有蛇焉，名曰肥遗(wèi)⑧，六足四翼，见(xiàn)则天下大旱。
　　
　　　　2.1.4 又西八十里，曰小华(huà)之山⑨，
其木多荆(jīng)、杞(qǐ)，其兽多【牜乍】(zuó)牛⑩，
其阴多磬(qìng)石，其阳多【王雩】(tū)琈(fú)⑾之玉。
鸟多赤【鷩的下边改为鸟】(bì)⑿，可以御火。
其草有萆(bì)荔⒀，状如乌韭，而生于石上，亦缘木而生，食之已心痛。
　　
　　　　2.1.5 又西八十里，曰符禺(yú)之山⒁，其阳多铜，其阴多铁。
其上有木焉，名曰文茎，其实如枣，可以已聋。
其草多条，其状如葵，而赤华(huā)黄实，如婴儿舌，食之使人不惑。
符禺(yú)之水出焉，而北流注于渭。
其兽多蔥(cōng)聋，其状如羊而赤鬣(liè)。
其鸟多【昏鸟】(mín)，其状如翠而赤喙(huì)，可以御火。
　　
　　　　2.1.6 又西六十里，曰石脃(cuì)之山，
其木多椶(zōng)⒂、枏(nán)⒃，
其草多条，其状如韭，而白华(huā)黑实，食之已疥。
其阳多【王雩】(tū)琈(fú)之玉，其阴多铜。
灌水出焉，而北流注于禺(yú)水，其中有流赭(zhě)，以涂牛马无病。
　　
　　　　2.1.7 又西七十里，曰英山，其上多杻(niǔ)、橿(jiāng)，其阴多铁，其阳多赤金。
禺(yú)水出焉，北流注于招(sháo)水，
其中多【鱼丰】(bàng)鱼，其状如鳖，其音如羊。
其阳多箭、【 下一媚字】(mèi)，
其兽多【牜乍】(zuó)牛、羬(qián)羊。
有鸟焉，其状如鹑，黄身而赤喙(huì)，其名曰肥遗(wèi)⒄，食之已疠(lì)，可以杀虫。
　　
　　　　2.1.8 又西五十二里，曰竹山⒅，其上多乔木，其阴多铁。
有草焉，其名曰黄雚(guàn)，其状如樗(chū)，其叶如麻，白华(huā)而赤实，其状如赭(zhě)，浴之已疥，又可以已胕(fú)⒆。
竹水出焉，北流注于渭，其阳多竹箭，多苍玉。
丹水出焉，东南流注于洛水⒇，其中多水玉，多人鱼。
有兽焉，其状如豚(tún)而白毛，毛大如笄(jī)而黑端(duān)，名曰豪彘(zhì) (21)。
　　
　　　　2.1.9 又西百二十里，曰浮山(22)，
多盼木，枳(zhǐ)叶而无伤(23)，木虫居之。
有草焉，名曰薰草，麻叶而方茎，赤华(huā)而黑实，臭(xiù) (24)如蘼(mí)芜，佩之可以已疠(lì)。
　　
　　　　2.1.10 又西七十里，曰羭(yú)次之山。
漆水出焉，北流注于渭。
其上多棫(yù)、橿(jiāng)，其下多竹箭，
其阴多赤铜，其阳多婴脰(dòu)之玉。
有兽焉，其状如禺(yú)而长臂，善投，其名曰【嚻的中间改为页】(áo)(25)。
有鸟焉，其状如枭(xiāo)，人面而一足，曰橐(tuó)【非下一个巴字】(féi)，冬见(xiàn)夏蛰(zhé)，服之不畏雷。
　　
　　　　2.1.11 又西百五十里，曰时(zhì)山(26)，无草、木。
逐水出焉，北流注于渭，其中多水玉。
　　
　　　　2.1.12 又西百七十里，曰南山(27)，上多丹粟(sù)。
丹水出焉，北流注于渭。
兽多猛豹，鸟多尸鸠(28)。
　　
　　　　2.1.13 又西百八十里，曰大(tài)时(zhì)之山(29)，上多榖(gǔ)、柞(zuò)，下多杻(niǔ)、橿(jiāng)，
阴多银，阳多白玉。
涔(cén)水(30)出焉，北流注于渭。
清水出焉，南流注于汉水。
　　
　　　　2.1.14 又西三百二十里，曰嶓(bō)冢(zhǒng)(31)之山。
汉水出焉，而东南流注于沔(miǎn)。
【嚻的中间改为页】(áo)水出焉，北流注于汤(yàng)水(32)。
其上多桃枝、【鉤的左边改为钅】(gōu)端(33)，
兽多犀(xī)、兕(sì)、熊、罴(pí)，
鸟多白翰(hàn)、赤【鷩的下边改为鸟】(bì)。
有草焉，其叶如蕙，其本如桔(jié)梗，黑华(huā)而不实，名曰蓇(gū)蓉，食之使人无子。
　　
　　　　2.1.15 又西三百五十里，曰天帝之山，上多椶(zōng)、枏(nán)，下多菅(jiān)、蕙。
有兽焉，其状如狗，名曰谿(xī)边，席其皮者不蛊(gǔ)。
有鸟焉，其状如鹑(chún)，黑文而赤翁，名曰栎(lì)，食之已痔(zhì)。
有草焉，其状如葵，其臭(xiù)如蘼(mí)芜，名曰杜衡，可以走马(34)，食之已瘿(yǐng)。
　　
　　　　2.1.16 西南三百八十里，曰皋(gāo)涂之山。
蔷(sè)水(35)出焉，西流注于诸资之水。
涂水出焉，南流注于集获之水。
其阳多丹粟(sù)，其阴多银、黄金，其上多桂木。
有白石焉，其名曰礜(yù)(36)，可以毒鼠。
有草焉，其状如稾(gǎo)茇(bá)(37)，其叶如葵而赤背，名曰无条，可以毒鼠。
有兽焉，其状如鹿而白尾，马足人手而四角，名曰玃(jué)如。
有鸟焉，其状如鸱(chī)而人足，名曰数(shù)斯，食之已瘿(yǐng) (38)。
　　
　　　　2.1.17 又西百八十里，曰黄山，无草、木，多竹箭。
盼水出焉，西流注于赤水，其中多玉。
有兽焉，其状如牛，而苍黑大目，其名曰【上敏下牛】(mǐn)。
有鸟焉，其状如鸮(xiāo)，青羽赤喙(huì)，人舌能言，名曰鹦【母鸟】(wǔ)。
　　
　　　　2.1.18 又西二百里，曰翠山，
其上多椶(zōng)、枏(nán)，其下多竹箭，
其阳多黄金、玉，其阴多旄(máo)牛、麢(líng)、麝(shè)，
其鸟多【叠鸟】(dié)，其状如鹊，赤黑而两首四足，可以御火。
　　
　　　　2.1.19 又西二百五十里，曰【騩的左边改为马】(guī)山(39)，是【錞的左边改为钅】(dūn)(40)于西海，无草、木，多玉。
淒(qī)水出焉，西流注于海，其中多采石、黄金，多丹粟(sù)。
　　
　　　　2.1.20 凡西山之首，自钱来之山至于【騩的左边改为马】(guī)山，凡十九山，二千九百五十七里。
华(huà)山，冢(zhǒng) (41)也。其祠(cí)之礼：太牢(42)。
羭(yú)山(43)，神(44)也。祠(cí)之：用烛，斋百日以百牺，瘗(yì)用百瑜，汤(tàng)(45)其酒百樽，婴(46)以百珪(guī)百璧。
其馀十七山之属，皆毛牷(quán)(47)，用一羊祠(cí)之。
烛者，百草之未灰(48)。白蓆(xí)(49)采等纯之。
```````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````　　
　　①洗石：即搓垢石。
　　
　　②羬(qián)羊：郭璞注：“今大月氏(zhī)国有大羊，如驴而马尾。
《尔雅》云：‘羊六尺为(wéi)羬(qián)。’谓此羊也。”
羬(qián)，《辞源》《汉语大字典》《汉语大词典》音qián，《辞海》qián、xián二音，袁珂音咸。
《广韵》：“羬(qián)，巨淹切(qiè)。羊六尺为(wéi)羬(qián)。羬(xián)，五咸切(qiè)，山羊。”
《集韵》：“麙(xián)，胡谗切(qiè)。
《说文》：‘麙(xián)，山羊而大者，细角。（从鹿，咸声。）’或从羊。”
汉•扬雄《蜀都赋》：“兽则麙(xián)羊野麋，罴犛(máo)貘貒(tuān)。”
　　
　　③腊(xī)：皮肤皴(cūn)裂。
腊(xī)不可繁化为(wéi)臘(là)。
　　
　　④松果山：在今陕西省华(huà)阴县东南二十七里。
　　
　　⑤濩(huò)水：袁珂注引郝懿行云：“《水经注》作灌水。”灌水即今陕西省西安市临潼区境内之潼河。
　　
　　⑥【月暴】(báo)：皮肤因严重皴(cūn)裂而起皱突起。
　　
　　⑦太华(huà)山：华(huà)山主峰。在陕西省华(huà)阴县南。
　　
　　⑧肥遗(wèi)：《北山之首》有肥遗(wèi)蛇。也作“蜰(fèi)【虫遗】(wèi)”、“【虫肥】(fèi)【虫遗】(wèi)”、“【上服下虫】(fèi)【虫遗】(wèi)”。
《广韵•平脂》：“【虫遗】(wèi)，【上服下虫】(fèi)【虫遗】(wèi)，神蛇，一首两身，六足四翼，见(xiàn)则其国大旱，汤时见(xiàn)于阳山。出《山海经》。”
明•夏完淳《招魂》：“蜰(fèi)【虫遗】(wèi)两身，一行赤地些(suò)。”
清•程可则《送邵横庵之秦中》诗：“远闻秦中黑霜下，化作【虫肥】(fèi)【虫遗】(wèi)飞满野。”
郭璞云：“《管子》曰：‘涸水之精，名曰【虫为】(guǐ)，一头而两身，其状如蛇，长八尺，以其名呼之，可使取鱼龟。’亦此类。”
　　
　　⑨小华(huà)山：即少(shào)华(huà)山。在陕西省华(huà)县东南，太华(huà)山西南。
　　
　　⑩【牜乍】(zuó)牛：一种山牛。
　　
　　⑾【王雩】(tū)琈(fú)：玉名。不详。郝懿行谓即“玙(yú)璠(fán)”。
玙(yú)璠(fán)，也作璠(fán)玙(yú)，美玉名。
《左传•定公五年》：“季平子行东野，还，未至，丙申，卒于房。阳虎将以玙(yú)璠(fán)敛，仲梁怀弗与。”
杜预注：“玙(yú)璠(fán)，美玉，君所佩。”
《太平御览》卷八○四引《逸论(lún)语》：“璠(fán)玙(yú)，鲁之宝玉也。孔子曰：‘美哉璠(fán)玙(yú)，远而望之焕若也，近而视之瑟若也。’”
【王雩】(tū)，《辞源》《汉语大字典》据《广韵》“他胡切(qiè)”音tū，《汉语大词典》据《集韵》“抽居切(qiè)”音chū，袁珂音屿。
　　
　　⑿赤鷩(bì)：锦鸡。鷩(bì)，《汉语大字典》《汉语大词典》音bì，《辞海》bì、biē二音，郭璞音鳖。
　　
　　⒀萆(bì)荔：薜荔。
　　
　　⒁符禺(yú)山：在今陕西省华(huà)县西南。
　　
　　⒂椶(zōng)：棕。
　　
　　⒃枏(nán)：楠。
　　
　　⒄肥遗(wèi)：见注⑧。
　　
　　⒅竹山：在陕西省华(huà)县南。
　　
　　⒆胕(fú)：浮肿。
　　
　　⒇洛水：即今陕北洛河，又名北洛河。
　　
　　(21)豪彘(zhì)：豪猪。彘(zhì)，猪。
　　
　　(22)浮山：在陕西省临潼县东南。
　　
　　(23)伤：刺儿。
　　
　　(24)臭(xiù)：气味。
　　
　　(25)【嚻的中间改为页】(áo)：《山海经》中的【嚻的中间改为页】(áo)兽、【嚻的中间改为页】(áo)鸟、【嚻的中间改为页】(áo)水之【嚻的中间改为页】(áo)，《汉语大字典》《汉语大词典》皆音áo。
【嚻的中间改为页】(áo)兽之【嚻的中间改为页】(áo)，《辞源》音xiāo，其余两词未收。《辞海》于三词皆无注。
　　
　　(26)时(zhì)山：毕沅云：“时(zhì)读从泰畤之畤。黄帝立畤于雍，多有其名。山在终南山东，当是陕西长安县正南秦岭矣。”
郝懿行云：“下文大(tài)时(zhì)之山，《广韵》引作‘太畤’，则此时(zhì)山，疑亦当为(wéi)畤山。
《地理志》云：‘右扶风，雍有五畤。’
《说文》云：‘畤，天地五帝所基址祭地也。’
《史记》索隐云：‘畤，止也，言神灵之所依止也。’”
畤，祭祀天地五帝的地方。
“时”的繁体字是“時”，“時”与“畤”形、音皆相近，形近则易混，音近则可通。
　　
　　(27)南山：终南山。在西安市南。
　　
　　(28)尸鸠：布谷鸟。又名杜鹃、杜宇、子规。
　　
　　(29)大(tài)时(zhì)山：毕沅云：“山疑即太白山也。在今陕西郿县东南四十里。
《广韵》引此作‘泰畤’。当为(wéi)泰畤。
《（史记）•封禅(shàn)书》称：‘自古以雍州积高，神明之隩(ào)，故立畤郊上帝，（诸神祠皆聚云）。盖黄帝时尝用事，（虽晚周亦郊焉）。’
《说文》亦云：‘右扶风有五畤，好(hǎo)畤、鄜(fū)畤皆黄帝时筑。’则泰畤之名，起于黄帝，禹因之矣。泰畤之称太白，其在秦襄公作西畤，祠白帝时。”
　　
　　(30)涔(cén)水：郝懿行笺疏：“《地理志》云：右扶风武功斜(yé)水出衙领山，北至郿入渭。……此经涔(cén)水疑即斜(yé)水。”涔(cén)，《汉语大字典》音cén，郭璞音潜。
　　
　　(31)嶓(bō)冢(zhǒng)：山名。在今甘肃省天水市与礼县之间。为(wéi)西汉水之源。古人误以为(wéi)是汉水上源。
　　
　　(32)汤(yàng)水：或作“阳水”，即漾水。
汤(yàng)，通“漾”。漾水，古水名。西汉水上流。
《书•禹贡》：“嶓(bō)冢(zhǒng)导漾，东流为(wéi)汉。”
孔传(zhuàn)：“泉始出山为(wéi)漾水，东南流为(wéi)沔(miǎn)水，至汉中东流为(wéi)汉水。”
北魏•郦道元《水经注•漾水》：“漾水出陇西氐(dī)道县嶓(bō)冢(zhǒng)山，东至武都沮县为(wéi)（西）汉水。”
沔(miǎn)水即西汉水。
　　
　　(33)桃枝、【鉤的左边改为钅】(gōu)端：皆竹名。
　　
　　(34)走马：使马跑。走，跑。
　　
　　(35)蔷(sè)水：水名。其水生蔷(sè)，故名蔷(sè)水。蔷(sè)，水蓼(liǎo)。
《尔雅•释草》：“蔷(sè)，虞蔷(sè)。”邢昺疏：“蔷(sè)，一名虞蓼(liǎo)，即蓼(liǎo)之生水泽者也。”
《管子•地员(yùn)》：“其草兢与蔷(sè)。”
　　
　　(36)礜(yù)：礜(yù)石，即硫砒铁矿石。也叫毒砂。为(wéi)制砷及亚砷酸的原料，可入药，也可杀鼠。
　　
　　(37)稾(gǎo)茇(bá)：香草名。
明•李时珍《本草纲目•草三•稾(gǎo)本》：“古人香料用之，呼为(wéi)稾(gǎo)本香。《山海经》名稾(gǎo)茇(bá)。”
　　
　　(38)瘿(yǐng)：郭璞注：“或作痫。”痫即癫痫，俗称羊角风。
据经文描述，数(shù)斯是鸮(xiāo)（猫头鹰）一类的鸟。吾乡鲁西北地区，至今仍有食猫头鹰可治癫痫之说，亦偶有食后痊愈者。食用时以白水煮之，不加任何作料，喝汤，食肉及内脏。
　　
　　(39)【騩的左边改为马】(guī)山：【騩的左边改为马】( (guī)，《辞海》《汉语大字典》《汉语大词典》音guī，郭璞云：“音巍，一音隗(wěi)嚣之隗(wěi)。”
　　
　　(40)【錞的左边改为钅】(dūn)：通“蹲”。【錞的左边改为钅】(dūn)于西海，犹言临于西海。
袁珂校(jiào)注：“汪绂云：‘【錞的左边改为钅】(dūn)犹蹲也。’【錞的左边改为钅】(dūn)盖蹲字假音也。”
【錞的左边改为钅】(dūn)，《汉语大词典》音chún。参见《南山之首》注(23)“踆(dūn)”。
　　
　　(41)冢：宗主。
　　
　　(42)太牢：祭祀时，牛、羊、猪三牲全具谓之太牢。
　　
　　(43)羭(yú)山：羭(yú)次山。
　　
　　(44)神：神灵显应。
　　
　　(45)汤(tàng)：烫。
　　
　　(46)婴：围绕，环绕。
　　
　　(47)牷(quán)：色纯而完整的祭牲。
　　
　　(48)百草之未灰：百草扎成的火把尚未烧成灰。
　　
　　(49)蓆(xí)：同“席”。白蓆(xí)采等纯之：祭神时用来陈列祭品所用的席用白茅织成，而边缘以五彩饰之。
！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

　　
　　
　　　　2.2.1 西次二山之首，曰钤(qián)山，其上多铜，其下多玉，
其木多杻(niǔ)、橿(jiāng)。
　　
　　　　2.2.2 西二百里，曰泰冒之山，其阳多金，其阴多铁。
洛水出焉，东流注于河，其中多藻玉①，多白蛇。
　　
　　　　2.2.3 又西一百七十里，曰数(shù)历之山，其上多黄金，其下多银，
其木多杻(niǔ)、橿(jiāng)，其鸟多鹦【母鸟】(wǔ)。
楚水出焉，而南流注于渭，其中多白珠。
　　
　　　　2.2.4 又西百五十里，曰高山，其上多银，其下多青碧、雄黄，
其木多椶(zōng)，其草多竹。
泾水出焉，而东流注于渭，其中多磬(qìng)石、青碧。
　　
　　　　2.2.5 西南三百里，曰女床之山，其阳多赤铜，其阴多石涅(niè)，
其兽多虎、豹、犀(xī)、兕(sì)。
有鸟焉，其状如翟(dí)②而五采文，名曰鸾鸟，见(xiàn)则天下安宁。
　　
　　　　2.2.6 又西二百里，曰龙首之山，其阳多黄金，其阴多铁。
苕(tiáo)水出焉，东南流注于泾水，其中多美玉。
　　
　　　　2.2.7 又西二百里，曰鹿台之山，其上多白玉，其下多银，
其兽多【牜乍】(zuó)牛、羬(qián)羊、白豪。
有鸟焉，其状如雄鸡而人面，名曰凫(fú)徯(xī)，其鸣自叫也，见(xiàn)则有兵。
　　
　　　　2.2.8 西南二百里，曰鸟危之山，其阳多磬(qìng)石，其阴多檀(tán)、楮(chǔ)，
其中多女床③。
鸟危之水出焉，西流注于赤水，其中多丹粟(sù)。
　　
　　　　2.2.9 又西四百里，曰小次之山，其上多白玉，其下多赤铜。
有兽焉，其状如猿，而白首赤足，名曰朱厌，见(xiàn)则大兵。
　　
　　　　2.2.10 又西三百里，曰大次之山，其阳多垩(è)，其阴多碧，
其兽多【牜乍】(zuó)牛、麢(líng)羊。
　　
　　　　2.2.11 又西四百里，曰薰吴之山，无草、木，多金、玉。
　　
　　　　2.2.12 又西四百里，曰厎(dǐ)④阳之山，
其木多【木畟】(jì)⑤、枏(nán)、豫章，
其兽多犀(xī)、兕(sì)、虎、犳(zhuó)、【牜乍】(zuó)牛。
　　
　　　　2.2.13 又西二百五十里，曰众兽之山，其上多【王雩】(tū)琈(fú)之玉，其下多檀(tán)、楮(chǔ)，多黄金，
其兽多犀(xī)、兕(sì)。
　　
　　　　2.2.14 又西五百里，曰皇人之山，其上多金、玉，其下多青雄黄。
皇水出焉，西流注于赤水，其中多丹粟(sù)。
　　
　　　　2.2.15 又西三百里，曰中(zhōng)皇之山，其上多黄金，其下多蕙、棠(táng)。
　　
　　　　2.2.16 又西三百五十里，曰西皇之山，其阳多金，其阴多铁，
其兽多麋(mí)、鹿、【牜乍】(zuó)牛。
　　
　　　　2.2.17 又西三百五十里，曰莱山，其木多檀(tán)、楮(chǔ)，其鸟多罗罗，是食人。
　　
　　　　2.2.18 凡西次二山之首，自钤(qián)山至于莱山，凡十七山，四千一百四十里。
其十神者，皆人面而马身。
其七神皆人面牛身，四足而一臂，操杖以行，是为(wéi)飞兽之神。
其祠(cí)之：毛用少(shào)牢⑥，白菅(jiān)为(wéi)席。
其十辈神者，其祠(cí)之：毛一雄鸡，钤(qián)而不糈(xǔ)⑦。——毛采⑧。
`````````````````````````````````````````````````　　````````````````````````````````````````````````````````
　　①藻玉：彩玉。
　　
　　②翟(dí)：长尾野鸡。
　　
　　③女床：未知其详。盖指女床山之鸟，即鸾。
　　
　　④厎(dǐ)：袁珂校(jiào)注：“郭璞云：‘（【厂下玄去掉丶】）音旨。’
珂案：经文【厂下玄去掉丶】，王念孙、毕沅、郝懿行并校(jiào)作厎(dǐ)。”
　　
　　⑤【木畟】(jì)：水松。
　　
　　⑥少(shào)牢：祭祀时，只用猪、羊而不用牛谓之少(shào)牢。
　　
　　⑦钤(qián)而不糈(xǔ)：祭祀（那十位神）不用精米。
　　
　　⑧毛采：指祭祀（那十位神）所用的公鸡的毛色杂（纯色为(wéi)上品）。
！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

　　　　2.3.1 西次三山之首，曰崇吾之山，在河之南，
北望冢(zhǒng)遂(suì)，南望【搖去掉扌】(yáo)之泽，西望帝之搏(bó)兽①之丘，东望【虫焉】(yān)渊。
有木焉，员叶②而白柎(fū)③，赤华(huā)而黑理，其实如枳(zhǐ)，食之宜子孙。
有兽焉，其状如禺(yú)而文臂，豹虎④而善投，名曰举父(fǔ)。
有鸟焉，其状如凫(fú)，而一翼一目，相得乃飞，名曰蛮蛮，见(xiàn)则天下大水。
　　
　　　　2.3.2 西北三百里，曰长(cháng)沙之山。
泚(zǐ)水⑤出焉，北流注于泑(yōu)水，无草、木，多青雄黄。
　　
　　　　2.3.3 又西北三百七十里，曰不周之山。
北望诸【囟比】(pí)之山，临彼岳崇之山。
东望泑(yōu)泽，河水所潜也，其原浑(gǔn)浑(gǔn)泡(páo)泡(páo)⑥。
爰(yuán)有嘉果，其实如桃，其叶如枣，黄华(huā)而赤柎(fū)，食之不劳。
　　
　　　　2.3.4 又西北四百二十里，曰峚(mì)山⑦，
其上多丹木，员叶而赤茎，黄华(huā)而赤实，其味如饴(yí)，食之不饥。
丹水出焉，西流注于稷(jì)泽，其中多白玉，是有玉膏，其原沸沸汤(shāng)汤(shāng)⑧，
黄帝是食是飨(xiǎng)。是生玄玉。玉膏所出，以灌丹木。
丹木五岁，五色乃清，五味乃馨(xīn)。
黄帝乃取峚(mì)山之玉荣，而投之钟山之阳。
瑾(jǐn)、瑜(yú)之玉为(wéi)良，坚栗(lì)精密，浊泽⑨而有光，五色发作，以和柔刚。天地鬼神，是食是飨(xiǎng)。君子服之，以御不祥。
自峚(mì)山至于钟山，四百六十里，其间尽泽也。是多奇鸟、怪兽、奇鱼，皆异物焉。
　　
　　　　2.3.5 又西北四百二十里，曰钟山。
其子⑩曰鼓，其状人面而龙身，是与钦【丕鸟】(pí)⑾杀葆江⑿于昆仑⒀之阳，帝乃戮(lù)之钟山之东曰【山+搖去掉扌】(yáo)崖。
钦【丕鸟】(pí)化为(wéi)大鹗(è)，其状如雕(diāo)，而黑文白首，赤喙(huì)而虎爪(zhǎo)，其音如晨鹄(hú)，见(xiàn)则有大兵。
鼓亦化为(wéi)【鵕的右边改为鸟】(jùn)鸟，其状如鸱(chī)，赤足而直喙(huì)，黄文而白首，其音如鹄(hú)，见(xiàn)则其邑大旱。
　　
　　　　2.3.6 又西百八十里，曰泰器之山。
观(guàn)水⒁出焉，西流注于流沙。
是多文鳐(yáo)鱼，状如鲤鱼，鱼身而鸟翼，苍文而白首赤喙(huì)，常从西海而游于东海，以夜飞，其音如鸾鸡，其味酸甘，食之已狂，见(xiàn)则天下大穰(ráng)⒂。
　　
　　　　2.3.7 又西三百二十里，曰槐江之山。
丘时之水出焉，而北流注于泑(yōu)水。
其中多蠃(luó)母，其上多青雄黄，多藏(zāng)⒃琅(láng)玕(gān)、黄金、玉，
其阳多丹粟(sù)，其阴多采黄金、银。
实惟帝之平圃(pǔ)，
神英招(sháo)⒄司之，其状马身而人面，虎文而鸟翼，徇于四海，其音如榴⒅。
南望昆仑，其光熊熊，其气魂魂；
西望大泽，后稷(jì)所潜也，其中多玉，其阴多榣(yáo)木⒆之有若；
北望诸【囟比】(pí)，槐鬼离仑居之，鹰、鹯(zhān)⒇之所宅也；
东望桓(huán)山，四成(21)，有穷鬼(22)居之，各在一搏(23)。
爰有YING(yáo)水(24)，其清落落。
有天神焉，其状如牛，而八足二首马尾，其音如勃皇，见(xiàn)则其邑有兵。
　　
　　　　2.3.8 西南四百里，曰昆仑之丘，
实惟帝之下都，神陆吾司之。
其神状虎身而九尾，人面而虎爪(zhǎo)，是神也，司天之九部及帝之囿(yòu)时。
有兽焉，其状如羊而四角，名曰土蝼，是食人。
有鸟焉，其状如蠭(fēng)，大如鸳鸯，名曰钦原，蠚(hē)(25)鸟兽则死，蠚(hē)木则枯。
有鸟焉，其名曰鹑(chún)鸟(26)，是司帝之百服。
有木焉，其状如棠(táng)，黄华(huā)赤实，其味如李而无核(hú)，名曰沙棠(táng)，可以御水，食之使人不溺(nì)。
有草焉，名曰【薲的下边改为宾】(pín)草，其状如葵，其味如蔥(cōng)，食之已劳。
河水出焉，而南流东注于无达。
赤水出焉，而东南流注于氾(fàn)天之水(27)。
洋水出焉，而西南流注于丑涂之水。
黑水出焉，而西流注于大杅(yú)。是多怪鸟兽。
　　
　　　　2.3.9 又西三百七十里，曰乐(lè)游之山。
桃水出焉，西流注于稷(jì)泽，是多白玉。
其中多【鱼胃】(wèi)鱼，其状如蛇而四足，是食鱼。
　　
　　　　2.3.10 西水行四百里，流沙二百里，至于蠃(luó)母之山，
神长(cháng)乘(chéng)司之，是天之九德也，其神状如人而犳(zhuó)尾。
其上多玉，其下多青石而无水。
　　
　　　　2.3.11 又西三百五十里，曰玉山，
是西王母所居也。
西王母，其状如人，豹尾虎齿而善啸，蓬发戴胜(shèng)，是司天之厉及五残(28)。
有兽焉，其状如犬而豹文，其角如牛，其名曰狡，其音如吠(fèi)犬，见(xiàn)则其国大穰(ráng)。
有鸟焉，其状如翟(dí)而赤，名曰胜(qìng)遇(29)，是食鱼，其音如【钅录】(lù)，见(xiàn)则其国大水。
　　
　　　　2.3.12 又西四百八十里，曰轩(xuān)辕(yuán)之丘，无草、木。
洵(xún)水(30)出焉，南流注于黑水，其中多丹粟(sù)，多青雄黄。
　　
　　　　2.3.13 又西三百里，曰积石之山，
其下有石门，河水冒以西南流。是山也，万物无不有焉。
　　
　　　　2.3.14 又西二百里，曰长(cháng)留之山，
其神白帝少(shào)昊(hào)居之。
其兽皆文尾，其鸟皆文首。是多文玉石。
实惟员神磈(wěi)氏之宫。是神也，主司反景(yǐng) (31)。
　　
　　　　2.3.15 又西二百八十里，曰章莪(é)之山，无草、木，多瑶、碧。所为(wéi)甚怪。
有兽焉，其状如赤豹，五尾一角，其音如击石，其名曰狰。
有鸟焉，其状如鹤，一足，赤文青质而白喙(huì)，名曰毕方，其鸣自叫也，见(xiàn)则其邑有【讠为】(é)火(32)。
　　
　　　　2.3.16 又西三百里，曰阴山。
浊浴之水出焉，而南流注于蕃(fán)泽，其中多文贝。
有兽焉，其状如貍(lí)而白首，名曰天狗，其音如榴榴，可以御凶。
　　
　　　　2.3.17 又西二百里，曰符【忄＋杨去掉木】(yáng)之山(33)，
其上多椶(zōng)、枏(nán)，下多金、玉，神江疑居之。是山也，多怪雨，风云之所出也。
　　
　　　　2.3.18 又西二百二十里，曰三危之山(34)，
三青鸟居之。是山也，广员(yùn)(35)百里。
其上有兽焉，其状如牛，白身四角，其豪如披蓑(suō)，其名曰【彳敖】(ào)【彳因】(yē) (36)，是食人。
有鸟焉，一首而三身，其状如【乐鸟】(luò)，其名曰鸱(chī)。
　　
　　　　2.3.19 又西一百九十里，曰【马鬼】(guī)山(37)，
其上多玉而无石，神耆(qí)童居之，其音常如钟、磬(qìng)。其下多积蛇(38)。
　　
　　　　2.3.20 又西三百五十里，曰天山，多金、玉，有青雄黄。
英水出焉，而西南流注于汤(tāng)谷(39)。
有神焉，其状如黄囊(náng)，赤如丹火，六足四翼，浑敦无面目，是识歌舞，实惟帝江(hóng)(40)也。
　　
　　　　2.3.21 又西二百九十里，曰泑(yōu)山，
神蓐(rù)收(41)居之。其上多婴脰(dòu)之玉，其阳多瑾(jǐn)、瑜(yú)之玉，其阴多青雄黄。
是山也，西望日之所入，其气员(42)，神红光之所司也。
　　
　　　　2.3.22 西水行百里，至于翼望之山，无草、木，多金、玉。
有兽焉，其状如貍(lí)，一目而三尾，名曰【讙的左边改为讠】(huān)，其音如夺百声，是可以御凶，服之已瘅(dǎn) (43)。
有鸟焉，其状如乌，三首六尾而善笑，名曰【鵸的右边改为鸟】(qí)【余鸟】(yú)(44)，服之使人不厌(yǎn)(45)，又可以御凶。
　　
　　　　2.3.23 凡西次三山之首，自崇吾之山至于翼望之山，凡二十三山，六千七百四十四里。
其神状皆羊身人面。
其祠(cí)之礼：（毛）用一(46)，吉玉瘗(yì)，糈(xǔ)用稷(jì)米。
````````````````````````````````````````````````````　　``````````````````
　　
　　①搏(bó)兽：打猎。搏(bó)，捕(bǔ)捉。
《诗•小雅•车攻》：“建旐(zhào)设旄(máo)，搏(bó)兽于敖。”
　　
　　②员叶：圆叶。
　　
　　③柎(fū)：花萼房或子房。
　　
　　④豹虎：袁珂说：“豹虎”或为(wéi) “豹尾”之误。
　　
　　⑤泚(zǐ)水：郭璞注：“（泚(zǐ)）音紫。”
“泚(zǐ)”，《汉语大字典》《汉语大词典》音zǐ，《辞源》《辞海》无注。
　　
　　⑥浑(gǔn)浑(gǔn)泡(páo)泡(páo)：大水涌流貌。或谓水喷涌之声。
　　
　　⑦峚(mì)山：在陕西省商县境内。
　　
　　⑧沸沸汤(shāng)汤(shāng)：水腾涌貌。
沸，《辞海》《汉语大词典》音fèi，郭璞音拂。
　　
　　⑨浊泽：厚重而润泽。
　　
　　⑩其子：钟山山神的儿子。
　　
　　⑾钦【丕鸟】(pí)：神名。《庄子•大宗师》作“堪坏(pī)”。
　　
　　⑿葆江：天神名。或作祖江。
　　
　　⒀昆仑：《山海经》里的昆仑，皆指今甘肃境内的祁连山。
祁连山产玉，故南朝•梁•周兴嗣《千字文》云：“金生丽水，玉出昆冈。”
　　
　　⒁观(guàn)水：传说中的水名。
《吕氏春秋•本味》：“雚(guàn)水之鱼名曰鳐(yáo)，其状若鲤而有翼。”
　　
　　⒂穰(ráng)：丰收。
《史记•天官书》：“所居野大穰(ráng)。”张守节正义：“穰(ráng)，丰熟也。”
　　
　　⒃藏(zāng)：《北次三经》“石山，多藏(zāng)金、玉。”
郝懿行云：“藏(zāng)，古字作臧，善也；《西次三经》‘槐江之山多藏(zāng)黄金、玉，义与此同。’”
《庄子•在宥》：“不治天下，安藏(zāng)人心。”成玄英疏：“既问在宥不治，人心何以履善。”
　　
　　⒄神英招(sháo)：神名。郭璞注：“司，主也。招(sháo)音韶。”
　　
　　⒅榴：象声词。盖指辘轳声。《西山经》：“阴山……有兽焉，其状如貍而白首，名曰天狗，其音如榴榴。”
　　
　　⒆榣(yáo)木：郭璞注：“榣(yáo)木，大木也；（之有若）言其上复生若木。”
　　
　　⒇鹯(zhān)：猛禽名。又名晨风。似鹞，羽色青黄，捕食鸠、鸽、燕、雀等。
　　
　　(21)四成：四重(chóng)。
　　
　　(22)有穷鬼：神名。
　　
　　(23)搏：通“膊”。胳膊。
　　
　　(24)YINH(yáo)水：郭璞注：“YING(yáo)音遥也。”YINH(yáo)水，即传说中的瑶池。
陶渊明《读〈山海经〉》诗之三：“亭亭明玕照，落落清瑶流。”落落，或作“洛洛”。
郭璞注：“洛洛，水留（流）下之貌也。”
　　
　　(25)蠚(hē)：蜇(zhē)。
　　
　　(26)鹑(chún)鸟：传说中的一种鸟。即赤凤。
　　
　　(27)氾(fàn)天之水：郭璞注：“氾(fàn)天亦山名，赤水所穷也。
《穆天子传》曰：‘遂(suì宿于昆仑之侧，赤水之阳。’阳，水北也。氾(fàn)，浮剑反。”
毕沅云：“《大荒南经》云：‘有氾(fàn)天之山，赤水穷焉。’”
　　
　　(28)司天之厉及五残：主管上天的灾厉和五刑残杀之气。
　　
　　(29)胜(qìng)遇：《汉语大字典》《汉语大词典》音qìng，郭璞音姓。胜(qìng)不可繁化为(wéi)勝(shèng)。
　　
　　(30)洵(xún)水：在今陕西省宁陕县东北。流经镇安、旬阳二县入汉水。汉代置洵(xún)阳县，以其地在此水之北而得名，解放后改为(wéi)旬阳县。
　　
　　(31)反景(yǐng)：郭璞注：“日西入则景(yǐng)反东照。”
　　
　　(32)【讠为】(é)火：怪异之火。
　　
　　(33)符【忄＋杨去掉木】(yáng)之山：袁珂校(jiào)注：“郭璞云：‘音阳。’
郝懿行云：‘《艺文类聚》二卷、《太平御览》九卷及十卷并引此经作符阳之山，与今本异。’”【忄＋杨去掉木】，诸辞书皆无yáng音，但亦皆未引《山海经》。
　　
　　(34)三危山：在今甘肃省敦煌市东南。
　　
　　(35)广员(yùn)：犹广运、广袤(mào)、广从(zòng)、广轮。指土地的面积。
土地东西的长度为(wéi)广，南北的长度为(wéi)运、员(yùn)、袤(mào)、从(zòng)、轮。广，旧读guàng，今读guǎng。
《国语•越语上》：“勾践之地，南至于句(gōu)无，北至于御儿，东至于鄞(yín)，西至于姑蔑，广运百里。”
韦昭注：“东西为(wéi)广，南北为(wéi)运。”
《资治通鉴•周赧(nǎn)王二年》：“从某至某，广袤(mào)六里。”
胡三省(xǐng)注：“东西为(wéi)广，南北为(wéi)袤(mào)。”
《战国策•秦策四》：“从某至某，广从(zòng)六里。”
鲍彪注：“横度(duó)为(wéi)广，直为(wéi)从(zòng)。”
《周礼•地官•大司徒》：“以天下土地之图，周知九州之地域广轮之数。”
贾公彦疏引马融曰：“东西为(wéi)广，南北为(wéi)轮。”
　　
　　(36)【彳敖】(ào)【彳因】(yē)：袁珂校(jiào)注：“郭璞云：‘傲噎二音。’
珂案：经文【彳敖】(ào)【彳因】(yē)，王念孙校(jiào)作獓(áo)【犭因】(yè)。”
【彳敖】(ào)【彳因】(yē)，《汉语大词典》音ào yē，《汉语大字典》前字音ào，后字未注音，《辞海》《辞源》未收此二字。
　　
　　(37)【马鬼】(guī)山：在三危山之西。
　　
　　(38)积蛇：成堆的蛇。极言蛇多。
　　
　　(39)汤(tāng)谷：盖谓有温泉之谷，古谓热水为(wéi)汤(tāng)。与汤(yáng)谷不同。
汤(yáng)谷即旸谷、阳谷，为(wéi)传说中的日出之处。
《楚辞•天问》：“出自汤(yáng)谷，次于蒙汜(sì)。自明及晦(huì)，所行几里？”
《山海经•海外东经》：“下有汤(yáng)谷。汤(yáng)谷上有扶桑，十日所浴。”
汤(yáng)谷在东方，天山在西方，英水出天山，而西南流注于汤(tāng)谷，故知汤(tāng)谷在西方，非日出之汤(yáng)谷。
　　
　　(40)帝江(hóng)：袁珂校(jiào)注：“毕沅云：‘江(hóng)读如鸿，《春秋传》云：‘帝鸿氏有不才子，天下谓之浑沌。’此云帝江(hóng)，犹言帝江(hóng)氏子也。’
珂案：经文‘实为(wéi)帝江(hóng)’，宋本、毛扆(yǐ)本作‘实惟帝江(hóng)’，于义为(wéi)长。毕说江(hóng)读如鸿，是也；谓帝江(hóng)犹言帝江(hóng)氏子，则曲(qū)说也。
古神话必以帝鸿即此‘浑敦无面目’之怪兽也。
帝鸿者何？《左传•文公十八年》杜预注：‘帝鸿，黄帝。’
《庄子•应帝王》：‘中央之帝为(wéi)浑敦。’正与黄帝在‘五方帝’中为(wéi)中央天帝符，以知此经帝江(hóng)即帝鸿亦即黄帝也。至于《大荒东经》又谓‘帝俊(shùn)生帝鸿’者，神话传说之分歧，每每如是，无足异也。”
按：帝江(hóng)之江(hóng)，《辞源》《汉语大词典》皆音jiāng，《辞海》《汉语大字典》“江”字亦只有jiāng音。
　　
　　(41)蓐(rù)收：古代传说中的西方神名，司秋。
《礼记•月令》：“（孟秋之月）日在翼，昬建星中，旦毕中。其日庚辛，其帝少皞，其神蓐(rù)收。”
郑玄注：“蓐(rù)收，少皞氏之子，曰该，为(wéi)金官。” 金官，秋官。
　　
　　(42)员：圆。
　　
　　(43)瘅(dǎn)：通“疸”。黄疸病。
　　
　　(44)【奇鸟】(qí)【余鸟】(yú)：《辞海》音qíyú，郭璞音猗馀，《汉语大字典》《汉语大词典》音qítú。
　　
　　(45)厌(yǎn)：“魇”的古字。噩梦。
　　
　　(46)疑此处脱一“毛”字。根据上面祭神的惯例，祭祀时没有不用动物的。
！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

[1] [2] [3] 下一页